Guide de voyage facile à Shirakawa-go　SHIRAKAWA going

Pendant la période des vacances d'été, d'importants embouteillages sont à prévoir dans les environs de Shirakawa-go. Avant votre visite, veuillez prendre connaissance des informations importantes ci-dessous.

• Période de prévision des embouteillages : du samedi 8 août au dimanche 16 août
• Horaires d'ouverture du parking : de 8 h à 17 h (dernière entrée à 16 h 30)

Afin de vous garantir un séjour des plus agréables, nous vous recommandons vivement d’éviter autant que possible de vous rendre sur place pendant la période susmentionnée.
Si le parking est complet, il se peut que nous soyons contraints de suspendre temporairement l'accès aux véhicules pour des raisons de sécurité. Merci de votre compréhension.

*À titre de référence : pour voir les images aériennes des embouteillages du 3 novembre 2024, cliquez ici ▶ https://www.youtube.com/watch?v=LmQlr06mht4

Afin de vous garantir une visite plus agréable à Shirakawa-go, nous allons entreprendre d’importants travaux de rénovation sur le « parking Seseragi », géré par le village. Pendant la durée des travaux, des embouteillages sont à prévoir au sein du parking et sur les routes environnantes, et des restrictions de circulation seront mises en place. Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée et vous remercions vivement de votre compréhension et de votre coopération.  

1. Période des travaux et des restrictions : 
Du 1er juin au 30 septembre 2026 (date prévue)  
*Cette période pourra être prolongée en fonction de l’avancement des travaux.  

2. Lieu : 
Parking de Seseragi (les travaux de revêtement et de réparation concerneront la moitié de la superficie du parking) 

3. Remarques importantes :
Circulation à sens unique alterné : la circulation sera limitée à un sens unique alterné aux abords de la zone de chantier. Pour des raisons de sécurité, veuillez suivre les consignes du personnel présent sur place, rouler lentement et faire preuve de prudence.